مجلس الشيوخ الأمريکي:تجمع عشية عيد نوروز 1395 الإيراني –کلمة ايلين تشائو وزيرة العمل الأمريکية السابقة

 

أشکرکم جميعا. اني سعيدة جدا أن أکون معکم اليوم هنا لأضم صوتي الی صوت اولئک الذين يناضلون من أجل حقوق الانسان والديمقراطية في ايران. انها حقوق الانسان الأساسية وقضايا تتعلق بالحرية وعلينا أن لا ننسی ذلک. مع العام الجديد الذي يتحول في 20 مارس، اني أريد أن أقدم تهنئتي الخاصة والحارة للجالية الايرانية في الولايات المتحدة الأمريکية وفي کل العالم. مبارک العام الجديد ونوروز مبارک!
وکما سمعتم اني مهاجرة الی الولايات المتحدة الأمريکية. اني أستشعر أهمية حفظ التقاليد الثقافية مثل نوروز. هذه التقاليد تساعدنا أن ندرک من أين أتينا وتثري تجربتنا الحالية وفي الوقت نفسه مع الأسف ان البورقراطية الحاکمة في ايران تعارض الاحتفال وليس صعبا أن ندرک سببه. کلمة المفتاح في نوروز هي اليوم الجديد والعنصر الحيوي في هذا الاحتفال هو النظرة الی الأمام بدلا من الخلف وهذا هو نقيض ما تقف عليه الحکومه الحالية في ايران.
اسمحوا لي هنا أن لا ننسی أن حکومة الرئيس الحالي في النظام الايراني الذي عرف في الصحافة کشخص اصلاحي هو رجل محتجز للرهائن. النظام الايراني وبعد الاتفاق النووي قد أفرج عن 5 أمريکيين بينهم قس من آيداهو وصحفي وبحار أمريکي سابق. انهم کانوا محتجزين من غير حق. وکان من المفترض أن لا يکون محتجزين في السجن في الوهلة الأولی. ولکن بعد اطلاق سراح هؤلاء ، اعتقلت الحکومة الايرانية ايرانيا أمريکيا ونجله لأسباب غير معلوم. ثم بقي عدد من الأمريکان مختفين في ايران.
اسمحوا لي أن نعلمکم أن کثيرا من الأمريکيين والقادة الأمريکيين يسمعون صوتکم ويدعمون طموحاتکم من أجل حقوق الانسان والحريات الأساسية. في عالمنا اليوم ان التجارة والارتباطات أصبحتا عالميتين. ولا يعود يمکن منع عبور الأفکار والمعلومات الجديدة من الحدود الدولية لمدة غير محدودة. الأنظمة القمعية ستخسر المعرکة من أجل ايقاف التغيير. التغيير من أجل تحسين  الديمقراطية والاصلاح. انه عهد تاريخ الانسان الذي لا مفر منه وأن التغيير سيصل الی ايران بالتضامن مع دعاة التحرير. لذلک بروح  العام الجديد أي نوروز اننا ننتظر يوما نستطيع أن نحتفل في يوم في ايران حرة وديمقراطية وجمهورية جديرة بها.