رسالة فيديوية للبروفيسورة فرنسواز اريتيه الکاتبة والخبيرة الفرنسية البارزة في العلوم الانسانية إلی مؤتمرمن أجل المساواة – النساء متحدات ضد التطرف

 

انه حق مشروع أن تکون للنساء مکانة متکافئة مع الرجال وأن تکون لهن سمعة تساوي الرجال. ولکن هذا لن يتحقق الا بالنضال والمعرکة ودفع الثمن. ولهذا السبب التعليم مهم جدا. کما يجب أن تتهيأ الظروف لاستلام القوة. ولهذا السبب اني معجبة بنشاطات تقودها السيدة رجوي. اني کشفت سريعا نوعية نضالها وخلوصها في التزامها من أجل فصل الدين عن الدولة والتزامها تجاه النساء. انها حداثة ومغزی رئيسي لهذه الحرکة. طبعا انها تنفذ في بيئات خاصة. انها نموذج للآخرين وهي قررت أن توکل المسؤوليات  الی النساء في مجال السلطة. بينما کانت تدفع سابقا للرجال وکان للنساء مشاغل بسيطة مثل المساعدة أو السکرتيرة. انها قررت أن تقلب هذا الأمر لأنه لا سبب لعدم قدرة النساء. واذا عمل هذا النموذج فهو نموذج للانسانية. وهذا بمعنی رسالة لجميع النساء بأنه لا يجوز الايحاء بأنه أمر عادي. الايحاء خاصة منذ الطفولة بأنني لا أستطيع فعل هذا العمل وهذا يخص الرجال. بل يجب قبول ذلک والعمل علی ذلک بصعوبة. اني أوصي النساء اليوم بالصرامة.  انه صعب بالنسبة لي أن أتکلم بدلا من نساء ليبرتي أو أبعث برسالة اليهن. لأنه عندما يعيش المرء في راحة في شقته بعيدا عن النضال والمشاکل اليومية في الحياة فمن الصعب أن يرسل رسالة اليهن. ولکن علينا أن نستمع اليهن وأن نعتبرهن مثالا لنا. ربما أستطيع أن أضيف أنني أفکر في نخوتهن وشموخهن. يجب أن نکون في صرامة وهذا ما تمتلکه هؤلاء النساء وعليهن أن يفتخرن ويعتزن بذلک وأن يعلن عن ذلک جهارا وبصوت عال. بشکل خاص لاولئک الذين يتعاملون معهن بوحشية. وعليّ أن أقول للبنات والنساء الشابات المفعمات بالأمل والطموح اليوم عليکن أن لا تترکن ما تردن نيلهن اطلاقا.