کلمة ريتا زوسموث الرئيس السابق للمجلس الألماني الاتحادي في المؤتمر السنوي العام للمقاومة الإيرانية

 

أيها الأصدقاء الأعزاء الذين حضرتم هنا باذلين قصاری جهودکم، ويمکن لأبناء البشر أن يهزوا الجبال وأنا أعتقد أن التغييرات تتحقق بأيدي المواطنين. ويعد ذلک اعتقادي الرئيسي وأود أن أشارککم اليوم في ذلک. وإذا ما تعتقدون في شيء فلا تستسلموا للتوصل إليه.
وفي هذا العالم المليء بالإرهاب ـ لم نکن نشاهد هذه الکمية من الحروب التي تتواصل متزامنة ـ وفي العالم الذي يجري فيه النزوح الکبير والقسري، في ظل هذه الظروف نلاحظ حقيقة أن بلدا وهي في واقع الحال بحاجة ماسة إلی تقديم المساعدات له، يقبل أفرادا يعيشيون حالة طارئة. أجل، هناک أشخاص عند مواجهتهم حالة طارئة لا يسألون فيما إذا هل يصب إجراء يتخذونه لمصلحتهم أم لا، بل إنهم يأخذون الحالة الطارئة بعين الاعتبار ويعيرها الأهمية ويقبلون هؤلاء الأفراد. وينبغي أن أقول لکم: إننا نتوجه إلی ألبانيا بشکرنا وتقديرنا من صميم قلوبنا وذلک لما قام به هذا الشعب (في هذه البلاد قليلة السکان) من الإجراء حيث يليق بهذا المستوی من التعامل الإنساني الرفيع وهم آووا أفرادا مضطرين.
ويمکنني أن أقول لکم فقط: أيها الأعزاء الأشرفيون، يا من سميتم مکان إقامتکم بأشرف، إنکم کنتم في أشرف من قبل ولم يکن ما تحملتم من المعاناة والمقاساة ثمة عبثا وکل من فقدناه في هذا الدرب خلال هذه الفترة هم يشهدون: أننا تقدمنا وخطونا خطوة نحو الأمام، أشکرکم.
أما هناک نقطة أخری أريد تسليط الضوء عليها: السيدة رجوي، والمسألة غير اعتيادية. وهي امرأة تتخذ المواقف، ويعد ذلک أمرا غير اعتيادي جملة وتفصيلا وهي لا تترک الأناس في شؤونهم بل تدافع عن الشرف الإنساني وثم تقود وهي ستتابع قيادتکم إذ من الخطأ أن نقبل أن النضال من أجل الديمقراطية ليس بحاجة إلی القائد.
والقضية هي مشارکة الرجال والنساء سويا ولدی مريم رجوي رؤية نيرة تعتقد بأن کل إنسان له حقوق أساسية ويعد ذلک تفسيرا تقدمه بشأن الإسلام. وهي تعلم أن الملايين من المواطنين بعيدون عن الوطن. وأبدت خلال کلمة أدلت بها اليوم أملها القاضي بالتعايش السليم بين المسلمين والمسيحيين واليهود بأساليبهم الخاصة. وهي تبذل جهدها من أجل تحرير ايران وعلينا أن نتابع هذا الهدف أينما نتمکن. وأريد أن أقول لکم ببساطة: إني أستحسن هذه المرأة وأؤمن بأنه کم رائع أن تتجرأ امرأة مسلمة علی التأکيد للآخرين علی أننا بني الإنسان! نتمتع بحقوق متساوية، نحن لدينا دماغ واحد وقلب واحد وبهما نمضي قدما في نضالنا. أجل، امضوا قدما في نضالکم بهذين العاملين وذلک في عالم مليء باللاعدالة. وأنا أؤمن بالتغيير، کما تحقق التغيير في بولندا بفضل حرکة التضامن وکما تحقق في باقي البلدان ولا بد للتغيير أن يتحقق، کما نلاحظ ذلک في إفريقيا وأنا أقول لکم: إذا ما نبقی متحالفين ونناضل من أجل عالم أفضل، فإننا سننتصر وأنا أتمنی ذلک لنا جميعا.