ادوارد رندل الرئيس السابق للحزب الديمقراطي الأمريکي: حان الوقت لتعمل الأمم المتحدة. حان الوقت لکي تعمل أمريکا
مؤتمر باريس الدولي
1/9/2014
أشکرکم، أشکرکم. اني ومثل العديد منکم لا أنسی ذکريات الأول من ايلول/ سبتمبر 2013. کنت في بيتي الساحلي أستشرف في المحيط الأطلسي وأنا جالس في مدخل البيت حيث دق جرس الهاتف وکان يوما جميلا. کما کان يوم 11 ايلول/ سبتمبر 2001 في نيويورک ونيوجرسي وبنسيلوانيا يوما جميلا. لم أکن أستطيع أن أصدق بما حصل. لم أکن أستطيع أن أصدق بأنهم وثقوا أيدي الافراد ثم أطلقوا الرصاص عليهم بدم بارد. ولأسباب کنت أفکر بأن القضية تشبه قضية آلامو. في آلامو بدأت تکساس تأخذ حريتها من المکسيک وکان هناک أکثر من مئتي من أهالي تکساس يتملکون أسلحة قليلة. انهم حاربوا في قلعة صغيرة لأيام طويلة ضد عشرة آلاف من جيش سانتا آنا. وفي نهاية المطاف قتل أفراد آلامو جميع هؤلاء الثوريين. ولکن ما طال به المطال حتی وقبل أن تتحرر تکساس وتتحول الی جزء من الولايات المتحدة، هزم جيش سانتا آنا. انني أعتقد من صميمي أنه هنا سيحصل کتداعيات لما حصل في الأول من ايلول/ سبتمبر2013 . کان غضبي يزداد مع تلقي التقرير ومزيد من المعلومات . کنت غاضبا علی بلدي کونه لم يلتزم بوعده وتسبب في وقوع هذا الحادث. فشلت أمريکا في تنفيذ عمل کانت تنفذه سابقا أي حماية اولئک الذين يناضلون من أجل الحرية والکرامة. اننا أطلقنا وعدا سافرا وواضحا ولکننا فشلنا في الوفاء به. اننا فشلنا ست مرات في الالتزام بوعودنا. انه سادس هجوم يقتل فيه سکان أشرف. اننا لم نقم بأي عمل في الهجمات الخمس الأولی سوی الاعتراض. اننا طلبنا بفتح تحقيق مستقل ولکنه لم يتم أي اجراء تحقيق مستقل اطلاقا واننا لم نمارس الضغط اطلاقا. اننا جلسنا مع مارتن کوبلر في غرفة واحدة وتفاوضنا حول مذکرة تفاهم والشروط التي يجب توفرها للأشرفيين (في ليبرتي) واتفقنا علی أن يکون موقعا انتقاليا مؤقتا. موقع انتقال مؤقت. الخلفيات تشير أنه لم يتم الايفاء بأي من هذه الوعود. الوعد بشأن الوضع في أشرف والوعد بشأن الموقع الانتقالي المؤقت. ولم يتم الايفاء حتی بوعد واحد.
الحاکم ريج تلا جانبا من ثاني رسالة کتبناها جميعا الی الرئيس اوباما. اني أوصي أن ترسل هذه المجموعة نفس الرسالة في کل اسبوع الی اوباما. کل اسبوع حتی يتم القيام بعمل ما. أمريکا فشلت في الوفاء بعهدها. عندما أستمع الی کلمات الجنرال شلتون والحاکم ريج والقاضي موکيسي والسناتور توريسلي والآخرين أفتخر بکوني أمريکيا کما أفتخر بأننا نسعی أن نعمل ذلک ولکن في الوقت نفسه أشعر بالخجل عندما أری أن حکومتنا قد فشلت في ذلک. حان الوقت أن نعمل جميعا. حان الوقت أن يعمل المجتمع الدولي. حان الوقت لکي تعمل الأمم المتحدة. حان الوقت لتعمل أمريکا باسم الکرامة دعونا أن نحترم تعهداتنا.
