بيانات
إجبار السجناء علی المشارکة في الإنتخابات المزيفة
تواصلًا لإجراءات مسلسلة يطبقها النظام تمهيدًا لأعمال التزوير واختلاق الأرقام، يمارس المجرمون المديرون للسجون، الضغط علی السجناء لإرغامهم علی المشارکة في الإنتخابات الهزلية.
ففي السجن المرکزي في اروميه، أعلن نائب رئيس السجن «بيمان خان زاده» من مکبرة صوت السجن، أن مشارکة جميع السجناء في الإنتخابات أمر إجباري وکل سجين يعزف عن ذلک، سيُحرم من أي لقاء مع عائلته لمدة 3 أشهر. انه مارس الضغط علی السجناء الذين ليست بحوزتهم أوراق الجنسية لکي يطلبوا من عوائلهم أن يجلبوا هذه الأوراق إلی السجن للتصويت الإجباري في الإنتخابات.
کما وفي سجن «ديزل آباد» في کرمانشاه، أعلن السجّانون أن کل سجين لا يشارک في مسرحية الإنتخابات سيُحرم من أي لقاء لمدة شهر.
وفي 17 أيار قال رئيس منظمة السجون علي أصغر جهانغيري: «تنقل صناديق الإقتراع إلی السجون وبإمکان السجناء الذين بحوزتهم أوراق الجنسية المشارکة في الإنتخابات» (صحيفة هم شهري 17 أيار).
ففي السجن المرکزي في اروميه، أعلن نائب رئيس السجن «بيمان خان زاده» من مکبرة صوت السجن، أن مشارکة جميع السجناء في الإنتخابات أمر إجباري وکل سجين يعزف عن ذلک، سيُحرم من أي لقاء مع عائلته لمدة 3 أشهر. انه مارس الضغط علی السجناء الذين ليست بحوزتهم أوراق الجنسية لکي يطلبوا من عوائلهم أن يجلبوا هذه الأوراق إلی السجن للتصويت الإجباري في الإنتخابات.
کما وفي سجن «ديزل آباد» في کرمانشاه، أعلن السجّانون أن کل سجين لا يشارک في مسرحية الإنتخابات سيُحرم من أي لقاء لمدة شهر.
وفي 17 أيار قال رئيس منظمة السجون علي أصغر جهانغيري: «تنقل صناديق الإقتراع إلی السجون وبإمکان السجناء الذين بحوزتهم أوراق الجنسية المشارکة في الإنتخابات» (صحيفة هم شهري 17 أيار).
أمانة المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية – باريس
19 أيار/ مايو 2017
19 أيار/ مايو 2017
